Pointe er vil, Locmariaquer, 18 févr.2016, 18h44

IMG_9681 bis-001
C’est pourtant un coin plutôt abrité, tranquille, un petit havre pour des petits bateaux… mais la traduction du nom breton du lieu – Pointe er Vil – serait « Pointe de l’Hostilité ». Probablement qu’il y a eu un ou des naufrages devant la Pointe. D’ailleurs y a été placé une grande statue de  Vierge à l’enfant, en fer, peinte en couleurs très vives. Mais j’i lu une toute autre traduction récemment. Quand je l’aurai retrouvée je vous en parle.
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s