Les Héauts de Bréhat, 17 juin 2012, 12h39

IMG_5727 bis
Vu du sillon de Talbert. « Talbert »… Je me suis demandé d’où venait ce nom  « Talbert », qui était ce personnage peut-être contemporain de Vauban… Albert Talbert… Eh bien pas du tout ! Cela viendrait de « tal berz » qui voudrait dire « le front contre la mer ». Le  « traducteur breton », outil de traduction en ligne, traduit par « le front de prohibition », ce qui est pour le moins incompréhensible…
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s